Un estante de libros con imágenes de manos y dedos. (Translation: A shelf of books with hand and finger images.) This stru...

Guía de diseño inclusivo de AVA

para estudiantes Sordo-señantes bilingües en la UPB

Experiencia comunicativa y accesibilidad digital: una guía para el diseño inclusivo de Ambientes Virtuales de Aprendizaje (AVA) para estudiantes Sordo-señantes bilingües en la UPB

Este proyecto analiza la experiencia comunicativa y las condiciones de accesibilidad digital de estudiantes Sordo-señantes bilingües en la Universidad Pontificia Bolivariana (UPB), con el propósito de diseñar una guía de lineamientos para la creación de Ambientes Virtuales de Aprendizaje (AVA) inclusivos. A partir de un enfoque cualitativo, se desarrollaron entrevistas en profundidad con estudiantes, docentes, intérpretes, diseñadores instruccionales y expertos en inclusión, así como un análisis documental del marco legal y conceptual vigente.

Los resultados evidencian barreras comunicativas estructurales, accesibilidad fragmentada en los AVA, ausencia de gobernanza inclusiva, situaciones de injusticia epistémica y la centralidad de la mediación afectiva del docente. Asimismo, se identifica una integración parcial del Diseño Universal para el Aprendizaje (DUA), que limita la participación plena de los estudiantes Sordo-señantes. El estudio concluye que la accesibilidad no puede ser asumida como un apoyo reactivo, sino como un principio estructural que articula lo pedagógico, lo comunicativo y lo tecnológico. Finalmente, se propone una guía que orienta la creación de AVA accesibles desde criterios de diseño inclusivo, ajustes razonables anticipados, diversidad lingüística y prácticas pedagógicas culturalmente pertinentes.

¿Por qué proponer una guía?

Aunque Colombia cuenta con normativas que promueven la inclusión educativa, persiste una brecha entre lo estipulado y su aplicación real en los entornos digitales. La rápida expansión de la educación virtual y de los Ambientes Virtuales de Aprendizaje ha transformado la formación superior, pero no siempre garantiza accesibilidad ni experiencias comunicativas adecuadas para todos los estudiantes.

Las personas Sordo-señantes bilingües enfrentan barreras tecnológicas y comunicativas que limitan su participación en la educación superior. Esta iniciativa busca reducir esas brechas mediante ajustes razonables y el diseño de AVA accesibles, respondiendo a sus necesidades comunicativas para asegurar una formación inclusiva, equitativa y de calidad.

Entornos educativos accesibles

Conoce más acerca de la accesibilidad digital, la inclusión educativa y el marco normativo que aplica para las Instituciones de Educación Superior en Colombia.

Un escritorio con un ordenador, un monitor con un programa abierto mostrando presentaciones de diferentes temas incluyendo...

Glosario

Conoce más acerca de la accesibilidad digital, la inclusión educativa y el marco normativo que aplica para las Instituciones de Educación Superior en Colombia.